Depois, tudo fica sério de uma hora para outra. Mylene confronta Hertrude sobre a história do conflito, mostrando que o Principado não era simplesmente a vítima que ela acreditava ser. Enquanto a discussão acontece, uma força inimiga invade a capital e os personagens precisam ajudar na retirada dos civis.
Clarice se arrisca para proteger as pessoas, Deirdre aparece para defendê-la, e Raymond e Daniel também entram na luta. Quando Leon recebe a notícia de que o navio deles foi abatido, sua paciência acaba.

Eu gostei principalmente dessa mudança porque a reação de Leon não acontece do nada: ele passa o episódio inteiro tentando encontrar uma forma de proteger todo mundo e, no fim, vê seus amigos atingidos. Mesmo sabendo depois que eles sobreviveram, ele continua avançando contra o inimigo, mostrando que alguma coisa dentro dele finalmente mudou.
O humor do começo deixa a situação ainda mais pesada, porque o episódio termina lembrando que, por trás das piadas sobre amor e navios, existe uma guerra que está cobrando um preço real.

_______________________________________

Nota do Anime: 6.73 – ( Mediano ) – Popularidade: 2.374º ( Baixo ) – Total de Membros: 103.926 – Marcado como Favorito: 565
Ranking na temporada: 54º Lugar de uma lista de 78 animes – Rank Geral: 6.446º – Em: 26/08/2026 – Fonte: MAL
Manteve a mesma posição da semana Anterior – Nota Semana Ant. 6.71 – ( 19/08 ) Var.% 0,3% ( Nota Subiu )
>>>>>>>>>>>> Posição no ranking da temporada
53º – Azur Lane: Bisoku Zenshin! Ni!! – Nota: 6.78
54º – Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu 2 – Nota: 6.73
55º – Dogulwang – Nota: 6.68